特集ページ第一弾＜「もし神に」が生まれた背景と、英訳者の腐心した点とは？＞をアップしています。ぜひご覧ください。

Web巻頭を飾る、谷川俊太郎氏から寄せられた詩「もし神に」。

その詩が生まれた背景とは？

そして村上春樹氏の小説の英訳でも知られる

アルフレッド・バーンバウム氏はどう翻訳したのか？

また腐心したポイントとは？

ぜひ、ご一読ください。

http://kaminote.org/special